万葉集に詠われた植物

万葉の森公園

ひし(菱)

ヒシ科ヒシ属ヒシ
花の見ごろ:7月〜10月
1年生の水草。水面にひし形の葉を浮かべ、白い小さな花を咲かせます。ヒシの実は、甘味の少ない栗に似た味で、食用にされました。
君がため 浮沼の池の 菱採ると わが染めし袖 濡れにけるかも 柿本人麿歌集(巻7−1249)

大意:あなたのために池のヒシの実を採ろうとして、着物の袖を濡らしてしまいました。